For role fillers with no projects, the default view is that the role name is hidden and thus does not display on the Projects tab. To 'show all" circle members to add a project, click the Show all link in the upper right corner of the Projects tab.